先日、電車に乗ったときのことです。私はドア側手すり近くに立っていました。昼間の時間帯、大きなスーツケースをもった外国人観光客、家族連れも多く、めいいっぱいではないけれど、混んでいました。目の前に、私と同じくらいの歳の女性がいて、次の駅についたときに、彼女がドアの方に寄られ、スマホ触っていました。そして、私の方を向いて、肩を軽くたたいて、スマホを見せてくれました。
スマホのメモアプリを使っていて、「耳が聞こえません。・・・」と書かれていました。おっと思ったのですが、続きを読むと「（周りにいる外国人が）○○人かな・・？」から始まり、周りの外国人のこと、これまでされた旅行のことなど、話しました。私は、マスク外して、声だして普通に返答、受け答えしました。私の口の動きを見られてたかな・・・。
少しの時間でしたが、会話するように、スマホを通じて耳の不自由な人と話すことができて、いい経験でした。スマホがなければ筆談でしょうけど、メモアプリの方が、入力して（書いて）、消すのも簡単な操作で便利ですね。人と話すとき、次のこと頭に思い浮かべながら、「え～っと」とか私言ったりしますが、それと同じようなタイミングで入力されてて（時間もとらないし）、自然な会話だったと思います。用件なく人に話しかけるのってちょっと勇気がいりますし、メモ談で勇気いったかもしれませんが、その方に感謝です。
「インクルーシブ」と教育の世界などで言われますが、デバイスを使って、生かしていく生活は、健常者とか関係なく、誰にとっても大事なことだと思います。メモアプリのほかに、ChatGPTもあり、外国語に翻訳してもらえるから、外国人とのコミュニケーションに広がります。いつかChatGPT使って、外国人と話をしてみたいと思います。
コメント